Proste, tylko musisz ogarnąć dwie sprawy:
Rezystory pull-down (tzn. sciagajace do masy) 15kohm, jesli ich nie ma, resztę możesz pominąć.
Kabelkologia, możesz zrobić jak piszesz, tylko zwróć uwagę, żeby przewody, które lutujesz były tej samej długości, co do mm.
Genaralnie, elektrolit jest wskazany, na jeden port styknie 100uF.
Jak masz wydajny stabilizowany zasilacz 5V to wszystko może lecieć z niego

Yup, kup sobie 7805 i poczytaj, jak zrobić stabilizator na tym.
Z tym, że NIE ZASILISZ nim modemu 3g ani dysku z oryginalnej zasiłki, nawet nie próbuj
Jakieś pierdoły <200mA typu pendrive albo karta dźwiękowa będą działać
Do zabaw z wiekszym poborem prądu wywalasz stabilizator liniowy i dajesz przetwornicę step-down, możesz kupić gotową na Alledrogo za parę złotych, wystarczy wyregulować napięcie wyjściowe śrubką i voila.
740tka zadziała też z 5v zasilacza stabilizowanego, wtedy nie musisz nic robić tylko puścić zasilanie na usb bezpośrednio. Tylko potrzebny jest dobry zasilacz który te 5V trzyma i nie siada. Markowa ładowarka usb od jakiegoś szajsunga na przykład się nada.
Softa nie musisz kompilować własnego, wystarczy sflashować mr3220v2 i wszystko działa 100% cacy, sam tak używam swojej 740tki
Powodzenia!

To trzeba byłoby miernikiem sprawdzić, gdzie na płytce huba jest +5v przy złączu
Ale myślę, że najprościej będzie ci ostrożnie zdjąć izolację w którymś miejscu z kabla USB łączącego hub z routerem i przeciąć czerwony kabelek (tylko ten jeden, masę-czarny należy zostawić). Będziesz mógł w ten sposób odwrócić moda, stosując inny kabel. Ja sobie w hubie dorobiłem przełącznik host-zasilacz, ale to za dużo zabawy jak na taką pierdółkę. Najbardziej poprawnie to byłoby zbudować przełącznik na jakimś power-MOSFET, żeby działał automatycznie po podłączeniu zasiłki, i tak jest prawdopodobnie fabrycznie w lepszych hubach.

Zostań w takim razie przy tym co masz. Poczekaj na coś "hakowalnego" poniżej 100zł z wbudowanym usb i gigabitowym switchem. wr740 i inne sprzęty na ar9331 są już bardzo dobrze oprogramowane i udokumentowane. Porównywalny jest jeszce rt3052, ale grzeje się i ma marną przepustowość na USB.
740 powinna wyciągnąć 50Mbit po WLAN, testowałem ją kiedyś na 100Mbit łączu. Na kablu szła w porywach >90Mbit, ale to na fabrycznym sofcie było.

Najtańszy to nadal bedzie stary dobry wr740n. Nówki jeszcze możesz wyrwać na Alledrogo za trochę ponad 50zł z przesyłką. Używkę do mordowania za jakieś 20zł.
Zależy też, czego wymagasz od routera

Bardzo rzadko w w pełnowymiarowych modułach znajdziesz w 16bit organizacji, jeśli już to w 512MB (8x 64MB kości). Ja znajdowałem moduły do stacjonarek z kośćmi Infineon lub MDT o takim układzie, ale łatwo się nadziać
O wiele częściej w modułach SODIMM, szukaj w 256MB.
Oczywiście PC3200 400MHz bo gorsze są nieprzydatne.

Z ciekawości obczaiłem co jeszcze można z takim zabytkiem i obrazy BB nawet gotowe są, ale ogólny consensus jest taki żeby się poza Backfire nie wychylać z 16MB ram. Miałem przez chwilę AA na rt3052 z 16MB RAM - koszmar, zmuły i restarty, moduły do wifi nie mieściły się w pamięci razem z LuCI/dropbear, próba instalacji pakietów przez opkg kończyła się niepowodzeniem. Pewnie możnaby sklecić jakiegoś minimalnego builda, bez LuCI i dropbeara, ale to dla masochistów i zupełnie niepraktyczne.

Dobry adapter można zrobić z oryginalnych kabli serwisowych takich jak dku 5 od nokii i dca510 od siemensa. Zawsze są na 3,3V, na układach cp2101/2102 lub pl2303hx (w oryginalnym kablu będzie siedział oryginał, z którego działaniem nie będzie problemów)

Na 100% pewien, wcześniejszy uboot był dziwnie zmodyfikowany przez producenta i wymagał sygnatury w ostatnim 64k sektorze pamięci.

W moim mieście w sklepie dla idiotów leżą siedemsetczterdziestki v4.21
W astronomicznej cenie 69zł więc pewnie kiepsko schodzą.
Btw, z http://wiki.openwrt.org/toh/tp-link/tl-wr740n wynika, że istnieje wersja 4.28 z gigabitowym wanem, ktoś może potwierdzić takie rewelacje?

Spróbuj dać 10k rezystor, przy krótkich kablach wystarczy. U mnie w trybie aktywnym działa tak z wr740n pod gpio z 1.5m przewodem do ds-a i generuje b. niewielki odsetek błędnych odczytów. W ar9331 gpio mają ok. 2.6V w stanie wysokim i widocznie za słabą wydajność prądową na silne pullupy. Upewnij się jeszcze, że moduł w1-gpio-custom jest ładowany PRZED w1-master i w1-slave.