Witam,

Moim celem jest postawienie niezależnego serwera pogody na wdr3600 do którego podłączam pendrive oraz stację meteo ws1080 Soens. Serwer ma za zadanie wygenerować plik, który będzie wrzucony na moją własną stronę co 1 min.
Na routerze mam zainstalowane Gargoyle 1.5.9
Do odczytu danych stacji doinstalowałem fowsr i tu się kończy moja wiedza i umiejętności po 3 dniach ślęczenia nad komputerem.
fowsr uruchamia się bezpośrednio z 'root@Gargoyle:~# fowsr', a nie jak jest w instrukcji, nie wiem czy to dobrze?
ponadto po wpisaniu w/w polecenia odpowiada:

root@Gargoyle:~# fowsr
00414764 | 00 00 00 00 __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ | ....
usb_set_debug: Setting debugging level to 255 (on)
usb_os_find_busses: Found 001
usb_os_find_devices: Found 004 on 001
skipped 1 class/vendor specific interface descriptors
usb_os_find_devices: Found 003 on 001
usb_os_find_devices: Found 002 on 001
usb_os_find_devices: Found 001 on 001
error obtaining child information: Inappropriate ioctl for device
error obtaining child information: Inappropriate ioctl for device
USB error: could not get bound driver: No data available
usb_get_driver_np returned -61
00414760 | 00 00 00 00 __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ | ....
failed to release interface: 0
failed to close interface: 0

Czy ktoś może mi pomóc skonfigurować to ustrojstwo - Fowsr oraz jakiś inny plugin, który będzie generował plik graficzny, wykres, itp. żeby w zrozumiałej postacin trafiło to co 1 min na wskazany serwer lub udostępniło plik dla mojej strony.
Wyczytałem, że pywws generuje pliki w formie graficznej, ale z tym to już sobie raczej sam rady nie dam.

Proszę szanownych kolegów o pomoc.
Z góry dzięki.