Tak na marginesie, bo co jakiś czas pojawiają się tutaj rady żeby zmieniać APN na IPv4 w Orange:

W tej konfiguracji Orange Flex normalnie przydziela klientom IPv6, a dla IPv4 router robi 464xlat:

config main 'main'
    option enable_dial '1'
    option try_preset_pcie '1'
    option modem_count '1'

config modem-slot '5g_pcie'
    option type 'pcie'
    option slot '0000:01:00.0'
    option alias '5g_pcie'
    option associated_usb '1-1'
    option default_metric '10'

config modem-device '0000_01_00_0'
    option alias '5g_pcie'
    option path '/sys/bus/pci/devices/0000:01:00.0/'
    option data_interface 'pcie'
    option enable_dial '1'
    option pdp_type 'ipv4v6'
    option extend_prefix '1'
    option iface_464xlat '0'
    option state 'enabled'
    option metric '10'
    option name 'rm500q-ae'
    option network 'rmnet_mhi0'
    option manufacturer 'quectel'
    option platform 'qualcomm'
    option define_connect '1'
    option at_port '/dev/ttyUSB1'
    option auth 'none'
    option auth2 'none'
    option apn 'internetipv6'
    list modes 'qmi'
    list modes 'gobinet'
    list modes 'mbim'
    list valid_at_ports '/dev/ttyUSB1'
    list ports '/dev/mhi_DUN'
    list ports '/dev/ttyUSB0'
    list ports '/dev/ttyUSB1'
    list ports '/dev/ttyUSB2'

i wtedy wszystkie urządzenia są połączone przez ipv6??

bo teraz jak ustawiłem w ustawieniach  to łączy parę urządzeń przez ipv4 i resztę przez ipv6

Jeszcze jakbyś napisał który plik trzeba edytować i w jaki sposób, znajomość SSH już znam bo usuwałem jakieś błędy kernelu - poprzedni router to huawei - przez 10lat i jedyne co robiłem to czasami odłączałem zasilacz od sieci

Dla 464xlat masz option iface_464xlat '0'.
Za to option pdp_type 'ipv4v6', option apn 'internetipv6', sugeruje że masz "dual stack".
ip addr show, jeżeli jest tylko inet, inet6, to nie masz 464xlat.
clat4 to 464XLAT.

Z tym Orange i IPv6 to różnie bywa. Na tym samym modemie i tych samych ustawieniach w jednej lokalizacji działa ok , a winnej są problemy. Takze zależeć może od tego kto konfigurował BTSa