Mylisz dwa pojęcia.

Żeby klient przełączał się automatycznie wystarczy że masz wszystko spięte kablem i wystarczy włączyć 802.11r, czyli "fast roaming". Jeżeli klient zechce to się przełączy, szybko i tyle.

Mesh w tym rozumieniu to sposób połączenia routerów (zwykle bezprzewodowo) i nic wspólnego tu z klientem nie ma. Tylko zamiast typowej gwiazdy masz połączenie każdy-z-każdym i system sam wybiera gdzie lecą pakiety.

Taki tp-link często w swoich materiałach reklamowych mówi o meshu jako panaceum na słaby zasięg u klienta a tak prawdę mówiąc chodzi o to że dodatkowy AP łączy się bezprzewodowo do innego AP, a klient może się przełączyć jak będzie się przemieszczał.

EDIT: i coś co już kilka razy pisałem - to klient decyduje czy i kiedy się przełączy. Nie zależy to od tego kiedy będzie silniejszy AP, nie od tego kiedy wejdzie w zasięg innego AP tylko od widzimisie klienta i jego oprogramowania. Jeden przełączy się natychmiast, drugi będzie trzymał połączenia do końca aż straci zasięg.

a może można na openwrt odtworzyć koncepcję ASUSA?

Przecież to openwrt jest. Jak sobie to oskryptujesz to tak będziesz miał. Możesz sobie napisać skrypt który ściągnie dane z jednego z AP i sam się skonfiguruje.