Trochę mi z tym zeszło bo nie wiem dlaczego ale u mnie taka regułka w ogóle nie nie działała. Mielił mielił i nic z tego nie było. Więc poszedłem o krok dalej i wydzieliłem osobny VLAN dla jednego portu na routerze do którego podpięta jest bezpośrednio po kablu kamera IP. Wydzielenie VLANu podobnie do zrobienia DMZ. Nie będę się w tym temacie rozpisywał bo jest wiele poradników jak to zrobić i chyba nawet na eko.one też jest. Dopiero po zrobieniu osobnego VLANa z osobną adresacją IP i wstawieniu tej reguły:

config redirect
        option name 'kamera'
        option src 'lan'
        option proto 'tcpudp'
        option src_dport '8000'
        option dest_ip '192.168.0.213'
        option dest_port '80'
        option target 'DNAT'
        option dest 'vlan_cam'

wszystko zaczęło działać. Nie jestem w stanie wyjaśnić dlaczego większości działo to na tym samym zakresie adresów IP ale u mnie nie działało. Więc dla tych którym to nie działa tak poprostu mogą zrobić tak jak ja.

Temat stary ale niestety wymaga odświeżenia. Od poprzedniego posta nic się nie zmieniło i nadal po VPN nie mam dostępu do streamu w locomote player (tak jak opisałem w powyższym poście). Dotychczas sobie radziłem osobnym programem na adroida z którego stream działa prawidłowo (tyle że tam nie prosi o socket policy tylko wyświetla poprostu stream z adresu docelowego). Potrzebuję jednak aby stream był dostępny przez locomote playera. Czyli sytuacja wygląda dla przypomnienia tak że
Mam wydzielony VLAN w którym jest kamera o adresacji 192.168.0.213
Locomote player odpytuje adres routera 192.168.1.1 na porcie 843 o socket policy i otrzymuje odpowiedź
Następuje po tym żądanie do 192.168.1.1 o stream a router przekierowuje już to żądanie do 192.168.0.213
W ten sposób działa to prawidłowo jeśli jestem podpięty w domu do wifi. Jeśli podpinam się po wan przez vpn i otrzymuję adres typu 10.0.0.123 to wtedy nie działa (chociaż socket policy jest dostępne) i otrzymuję błedy jak w poście powyżej.
Podpowiedzcie proszę co mogę z tym zrobić albo chociaż jak to zdebugować.