a czemu miałbys byc niewidoczny ? To zwykły routing. Dostajesz się z adresów 200.xx.... na adresy 100.xx.... Jak chcesz być maskowany to albo postaw proxy albo zamiast routingu ustaw SNAT po stronie adresów 100.xx.

1/ jakie proxy polecacie na openwrt do tego, zeby byc widoczny jak z vpn
2/ proxy, proksem mozna powiedziec, ale czasami sa vpn takie, ze wszystkie aplikacje korzystala z IP VPNowego - czyli w tym przykladzie wysylajac maila jestem widoczny jako z 100.x.x.x

3/ czy domyslny config openvpn ma wlaczona kompresje? (z tutoriala z tej strony)

moze jeszcze raz wytlumacze:

mamy openwrt na adresie 100.100.100.100 z openwrt z openvpn
do niego lacze sie z openvpn z adresu 200.200.200.200

wchodzac na strone www widoczny jestem jako wchodzacy z 200.200.200.200, a chcialbym byc widoczny jako z 100.100.100.100

mowicie proxy - ok, ale "proxy proksem", bo mialem czasami kiedy calkiem inne VPN jako polaczenie windowsowe, gdzie po wlaczeniu polaczenia wszystkie aplikacje ktore pracowaly byly widoczne tak jakby byly w sieci polaczene z adresu 100.100.100.100 - nawet poczta w naglowkach byla wysylana z localhosta 100.100.100.100