Skonfigurować ręcznie. Na gui (gargoyle) ci się to nie uda, bo ono zawsze robi to tylko na jednym radiu.

IMO kup dedykowane urządzenie.

Oki poczytalem troche i nurtuja mnie dwie sprawy:
1. "all the Range Extender devices are set to work in half-duplex instead of full-duplex mode. In other words, the Range Extender has to process one-way communication between your root Wireless Router or AP and the terminal clients; so the transmission time will be double-increased, while the speed will be decreased.
2.  obydwa te urzadznie nie retransmituje SSIDa sieci glownego routera tylko tworzas swoje.

Czy istnieja urzadzenia lub/i da sie skonfigorwac cos takiego na openwrt/gargoryle ktore dzialalo by jak apeki Cisco  w trybie roamingu (tak to sie chyba wachowo nazywa)
PS w razie czego mam mozliwosc podlaczena urzadzenia lanem jesli to cos zmienia (w przedpokoju na szczescie tez mam gniazdko)

No chyba nie myslalem
Idealem byloby gdyby dzialo cos tak jak te podsufittowe apeki Cisco ktore sa w biurach.
Co do dzielenia predkosci (czyli half duplex) mowimy tu o teoretcznej wydajnosci ? Czy realnej ?
Bo u mnie pomimo tego ze urzadznie spinaja sie na 270/300 Mbps to max co jestem w stanie wyciagnac to jakies 20 -25 MB/s (czyli jakies 160 Mbps ) na lapku wiec jesli extender by mi tyle tez dal (300/2) to byloby w sumie ok.
Co do nazwy to jesli sie da ustawic  takie same wartosci ssidow tez tez ok - rozumiem ze karta w lapku musi obslugiwac roaming (jakby co to mam Intela 6250)